The term ``homology group'' usually means a singular homology group, which is an Abelian Group which partially counts the number of Holes in a Topological Space. In particular, singular homology groups form a Measure of the Hole structure of a Space, but they are one particular measure and they don't always pick up everything.
In addition, there are ``generalized homology groups'' which are not singular homology groups.